为什么要学历史–日本中学历史教科书的解释

日本将其使用中学教科书中和周边国家相关部分翻译成中文和韩文公布http://www.je-kaleidoscope.jp/chinese/pdf/shimz4cn.pdf

就内容看，从日本国家利益和立场出发，当然与我们所知历史不同。

先不纠结于动机和内容，但在方法论上不像我们那么惯于使用空话，套话，大话。例如其开头一段在为中学生讲为什么学历史时有如下说明，简洁，实际，便于理解：

为什么要学历史

‧ 祖先的历史

也许有不少人会认为学历史是为了「知道」过去。也不全然。不如说学历史是为了了解以

前的人如何思考，并在当中明白先人的想法、问题，最后如何克服困难。也就是说学习过

去的人是如何走过来的。

接下来要学的正是日本的历史。换句话说，也就是和各位有血缘关系，各位的先祖、前人

的历史。从你的两位父母开始，加上四位祖父母、及外祖父母。再追溯到更上面的世代，

祖先的人数也随著陪增，由此可以知道，曾经住在日本列岛的人们是坐在教室中各位的共

通祖先。日本历史中的不管任何一个时代，都是我们的先祖共同活过的历史。

‧ 日本文明的传统

世界不论任何国家都有其国家固有的历史，日本也不例外。日本国土自古以来便培育了文

明，并且发展为独自的传统。在古代，日本谦虚地向在中国出现的文明学习，同时在不迷

失自己的传统之下，建立自立的国家。一步一步地走过历史。只要好好观察流传至今的文

化及历史遗产便可以知道。

在欧美列强想要侵吞东亚的近代，日本活用自国的传统，找出了与西欧文明调和之路，

并且致力于建设近代国家及维持国家的独立，然而也曾和诸国有过充满紧张及摩擦的严酷

历史。经过我们先祖不断地努力，才有今日世上最安全富裕的日本。

‧ 设身处地的想像

在学习历史时，重要的是明白先人在各时代所遭遇的问题，同时设身处地的想像。这样一

来,历史的事件就不会只是零零碎碎等要死背的事项而已。背后的愿望、隐藏的动机、事

实和事实的关连便可以跟著看出来，对历史深层的探索不但会有意想不到的发现，也可以

接触到不同而多样的看法。

学习历史，就是和继往开来的先人们互相对话。

低碳生活，从身边做起（50条准则）转载

1.随手关灯、开关、拔插头，这是第一步，也是个人修养的表现； 
2.每张纸都双面打印，相当于保留下半片原本将被砍掉的森林； 
3.不坐电梯爬楼梯，省下大家的电，换自己的健康； 
4.绿化不仅是去郊区种树，在家种些花草一样可以，还无须开车； 
5.是的，一只塑料袋5毛钱，但它造成的污染可能是5毛钱的50倍； 
6.完美的浴室未必一定要有浴缸；已经安了，未必每次都用；已经用了，请用积水来冲洗马桶； 
7.关掉不用的电脑程序，减少硬盘工作量，既省电也维护你的电脑； 
8.想避开车来说，骑自行车上下班的人一不担心油价涨，二不担心体重涨； 
9.没必要一进门就把全部照明打开，人类发明电灯至今不过130年，之前的几千年也过得好好的； 
10.考虑到坐公交为世界环境做的贡献，至少可以抵消一部分开私家车带来的优越感；
11.请相信，痴迷皮草那不过是一种反祖冲动； 
12.可以这么认为，气候变暖一部分是出于对过度使用空调暖气的报复； 
13.尽量少使用一次性牙刷、一次性塑料袋、一次性水杯……因为制造他们所使用的石油也是一次性的； 
14.如果你知道西方一些海洋博物馆里展出中国生产的鱼翅罐头，还会有这么好的食欲吃鱼翅捞饭么； 
15.未必红木和真皮才能体现居家品味；建议使用竹制家具，因为竹子比树木长得快； 
16.其实利用太阳能这种环保能源最简单的方式，就是尽量把工作放在白天做； 
17.过量肉食至少伤害三个对：动物，你自己和地球； 
18.婚礼仪式不是你憋足28年劲甩出的面子，更不是家底积累的PK。如今简约、低碳才更是甜蜜文明的附件值； 
19.认为把水龙头开到最大才能把蔬菜盘碗洗得更干净，那只是心理作用； 
20.可以理直气壮地说，衣服攒够一桶再洗不是因为懒，而是为了节约水电； 
21.把一个孩子从婴儿期养到学龄前，话费确实不少，部分玩具、衣物、书籍用二手的就好； 
22.如果堵车的队伍太长，还是先熄了火，安心等会儿吧； 
24.等期检查轮胎气压，气量过低或过足都会增加油耗； 
25.定期清洗空调，不仅为了健康，还可以声部少电； 
26.一般的车用93#油就够了，盲目使用97#可能既废油，还伤发动机； 
27.跟老公交司机学习如何省油：少用急刹，把油门送了，靠惯性滑过去； 
28.有些人，尤其是女性，洗个澡用掉四五十升水，洁癖也不用这么夸张； 
29.科学地勤俭节约是优良传统；剩菜冷却后，用保鲜膜包好再送进冰箱；热汽不仅增加冰箱做功，还会结霜，双重费电； 
30.其实空调外机都是按照防水要求设计的，给它穿外套，只会降低散热效果，当然费电； 
31.洗衣粉出泡多少与洗净能力之间无必然联系，而低泡洗衣粉可以比高泡洗衣粉少漂洗几次，省水省电省时间； 
32.洗衣机开强档比开弱档更省电，还能延长机器寿命； 
33.电视机在待机状态下耗电量一般为其开机功率的10%左右，这笔帐算起来还真不太小； 
34.如果只用电脑听音乐，显示器仅可以调暗，或者干脆关掉； 
35.如果热水用得多，不妨让热水器始终通电保湿，因为保湿一天所用的电，比一箱凉水烧到相同温度还要低； 
36.洗干净同样一辆车，用桶盛水擦洗只是用水龙头冲洗用水量的1/8； 
37.可以把马桶水箱里的浮球调低2厘米，一年可以省下4立方水； 
38.建立节省档案，把每月消耗的水电煤气也记记账，做到心中有数； 
39.买电器看节能指标，这是最简单不过的方法了； 
40.实验证明，中火烧水最省气；
41.10年前乱丢电池还可以能是无知，现在就完全是不负责任了； 
42.随身常备筷子或勺子，已经是环保人士的一种标签； 
43.冰箱内存放食物的量以占容积的80%为宜，放得过多或过少，都费电； 
44.开短会也是一种节约-照明、空调、音响等等； 
45.没事多出去走走，“宅”是很费电的； 
46.非必要的话，尽量买本地、当季产品，运输和包装常常比生产更耗能； 
47.植树为你排放的二氧化碳埋单，排多少，吸多少； 
48.衣服多选棉质、亚麻和丝绸，不仅环保、时尚，而且优雅、耐穿； 
49.烘干真的很必要吗？还是多让你的衣服晒晒太阳吧； 
50.美国有统计表明：离婚之后的人均资源消耗量比离婚前高出42%-61%，让我们用婚姻保护地球吧

你想不想要一个魔法钱包

2010-02-20来源:《读者》 

一个钱包：建立你自己的钱包法则

 

　　1、让钱从钱包流出去时要三思，把钱放进钱包时则一秒都不要犹豫。

　　2、买的不是物品，而是价值。不论多好的东西，如果不符合你的价值标准，拿就连一分钱也不要付。

　　3、如果你最终无法收回付出的代价，拿你干脆就不要打开钱包。

 

　　第二个钱包法则：选择打开钱包的时机。

 

　　对于富翁来说，又一件需要优先考虑的事情，那就是——认真花钱。

　　有合适的时机时，我们就要果断地打开钱包。虽然不打开也不会损失什么，但就永远失去了发大财的机会。如果投资，一开始难免会有风险，但聚沙成塔，时间长了，就有收获。况且在这个过程中，你可以不断提高自己的投资能力，锻炼自己的判断力。

　　1、注意人的流向，比如人们生活方式的改变、居民活动范围的变化等，然后再决定打开钱包后是投资还是消费。通常，来钱的地方人们肯定会出现异常举动。

　　2、金钱的抛物线。金钱的流动最终都是一条抛物线，只要能看出这个抛物线是在下降还是在上升，你就可以判断这时是应该打开钱包还是合上钱包。

 

　　第三个钱包法则：重要的不是花了多少钱，而是钱花在了哪里。

 

　　虽然只是很少的钱，但因为你的用法不同，它既有可能让你产生几秒钟的满足感，也可以解决你几分钟的喉咙干涩，更可以让你置办足以享用一生的不动产基业。能不能看出这之间的差异，就是富翁和穷人的区别。这就是我想告诉你的让钱包鼓起来的定律——重要的是把钱花到了哪里，而不是花了多少。

　　如果想成为富翁，家人的忍耐和支持也是需要的。

　　就算是刚踏入社会，还很年轻，也应该注意理财问题。即使有家庭负担，也要拿出收入的30%投资到可以产生最大价值的地方，否则你的人生将被一堆负担压得难有翻身之日。若没有这些负担，投资比例可提高到50%，而且你应该养成这个习惯。

 

　　投资的关键原理：

　　1、与其跟随数百万人蜂拥去找财路，不如找少数几个富豪聚集的地方，这样才更容易得到有价值的信息。很多时候，一个富豪的眼光比数百万人的眼光更准，在投资这方面，少数服从多数的方法是行不通的。

　　2、百分之多少的虚像原理。简而言之，不要相信百分之多少等表面性的数据结论，我们奉为真理的百分之多少中其实有着各种各样的陷阱。

　　3、拆分原理。把看得见的价值分得越细，就越能找到真正的价值。比如与其说“我有10万元储蓄”，不如拆分成“我有5万元定期存款，3万元股票，2万元国债。”再过一段时间，两者的差距会变得非常大。

实行的悲哀 丰子恺

实行的悲哀

寒假中，诸儿齐集缘缘堂，任情游戏，笑语喧阗。堂前好象每日做喜庆事。有
一儿玩得疲倦，欹藤床少息，随手翻检床边柱上日历，愀然改容叫道：“寒假只有
一星期了！假期作业还未动手呢！”游戏的热度忽然为之降低。另一儿接着说：

“我看还是未放假时快乐，一放假就觉得不过如此，现在反觉得比未放时不快
了。”这话引起了许多人的同情。

我虽不是学生，并不参预他们的假期游戏，但也是这话的同情者之一人。我觉
得在人的心理上，预想往往比实行快乐。西人有“胜利的悲哀”之说。我想模仿他
们，说“实行的悲哀”，由预想进于实行，由希望变为成功，原是人生事业展进的
正道。但在人心的深处，奇妙地存在着这种悲哀。

现在就从学生生活着想，先举星期日为例。凡做过学生的人，谁都能首肯，星
期六比星期日更快乐。星期六的快乐的原因，原是为了有星期日在后头；但是星期
日的快乐的滋味，却不在其本身，而集中于星期六。星期六午膳后，课业未了，全
校已充满着一种弛缓的空气。有的人预先作归家的准备；有的人趁早作出游的计划！
更有性急的人，已把包裹洋伞整理在一起，预备退课后一拿就走了。最后一课毕，
退出教室的时候，欢乐的空气更加浓重了。

有的唱着歌出来，有的笑谈着出来，年幼的跳舞着出来。先生们为环境所感，
在这些时候大都暂把校规放宽，对于这等骚乱佯作不见不闻。其实他们也是真心地
爱好这种弛缓的空气的。星期六晚上，学校中的空气达到了弛缓的极度。这晚上不
必自修，也不被严格地监督。学生可以三三五五，各行其游息之乐。出校夜游一会
也不妨，买些茶点回到寝室里吃也不妨，迟一点儿睡觉也不妨。这一黄昏，可说是
星期日的快乐的最中了。过了这最中，弛缓的空气便开始紧张起来。因为到了星期
日早晨，昨天所盼望的佳期已实际地达到，人心中已开始生出那种“实行的悲哀”
来了。这一天，或者天气不好，或者人事不巧，昨日所预定的游约没有畅快地遂行，
于是感到一番失望。即使天气好，人事巧，到了兴尽归校的时候，也不免尝到一种
接近于“乐尽哀来”的滋味。明日的课业渐渐地挂上了心头，先生的脸孔隐约地出
现在脑际，一朵无形的黑云，压迫在各人的头上了。而在游乐之后重新开始修业，
犹似重新挑起曾经放下的担子来走路，起初觉得分量格外重些。于是不免懊恨起来，
觉得还是没有这星期日好，原来星期日之乐是决不在星期日的。

其次，毕业也是“实行的悲哀”之一例。学生入学，当然是希望毕业的。照事
理而论，毕业应是学生最快乐的时候。

但人的心情却不然：毕业的快乐，常在于未毕业之时；一毕业，快乐便消失，
有时反而来了悲哀。只有将毕业而未毕业的时候，学生才能真正地，浓烈地尝到毕
业的快乐的滋味。

修业期只有几个月了，在校中是最高级的学生了，在先生眼中是出山的了，在
同学面前是老前辈了。这真是学生生活中最光荣的时期。加之毕业后的新世界的希
望，“云路”“鹏程”

等词所暗示的幸福，隐约地出现在脑际，无限地展开在预想中。

这时候的学生，个个是前程远大的新青年，个个是有作有为的好国民。不但在
学生生活中，恐怕在人生中，这也是最光荣的时期了。然而果真毕了业怎样呢？告
辞良师，握别益友，离去母校，先受了一番感伤且不去说它。出校之后，有的升学
未遂，有的就职无着。即使升了学，就了职，这些新世界中自有种种困难与苦痛，
往往与未毕业时所预想者全然不符。

在这时候，他们常常要羡慕过去，回想在校时何等自由，何等幸福，巴不得永
远做未毕业的学生了。原来毕业之乐是决不在毕业上的。

进一步看，爱的欢乐也是如此。男子欲娶未娶，女子欲嫁未嫁的时候，其所感
受的欢喜最为纯粹而十全。到了实行娶嫁之后，前此之乐往往消减，有时反而来了
不幸。西人言“结婚是恋爱的坟墓”，恐怕就是这“实行的悲哀”所使然的罢？富
贵之乐也是如此。欲富而刻苦积金，欲贵而努力钻营的时候，是其人生活兴味最浓
的时期。到了既富既贵之后，若其人的人性未曾完全丧尽，有时会感懊丧，觉得富
贵不如贫贱乐了。《红楼梦》里的贾政拜相，元春为贵妃，也算是极人间荣华富贵
之乐了。但我读了大观园省亲时元妃隔帘对贾政说的一番话，觉得人生悲哀之深，
无过于此了。

人事万端，无从一一细说。忽忆从前游西湖时的一件小事，可以旁证一切。前
年早秋，有一个风清日丽的下午，我与两位友人从湖滨泛舟，向白堤方面荡漾而进。
俯仰顾盼，水天如镜，风景如画，为之心旷神怡。行近白堤，远远望见平湖秋月突
出湖中，几与湖水相平。

旁边围着玲珑的栏杆，上面覆着参差的杨柳。杨柳在日光中映成金色，清风摇
摆它们的垂条，时时拂着树下游人的头。游人三三两两，分列在树下的茶桌旁，有
相对言笑者，有凭栏共眺者，有翘首遐观者，意甚自得。我们从船中望去，觉得这
些人尽是画中人，这地方正是仙源。我们原定绕湖兜一圈子的，但看见了这般光景，
大家眼热起来，痴心欲身入这仙源中去做画中人了。就命舟人靠平湖秋月停泊，登
岸选择坐位。以前翘首遐观的那个人就跟过来，垂手侍立在侧，叩问“先生，红的？
绿的？”我们命他泡三杯绿茶。其人受命而去。不久茶来，一只苍蝇浮死在茶杯中，
先给我们一个不快。邻座相对言笑的人大谈麻雀经，又给我们一种罗唣。凭栏共眺
的一男一女鬼鬼祟祟，又使我们感到肉麻。最后金色的垂柳上落下几个毛虫来，就
把我们赶走。匆匆下船回湖滨，连绕湖兜圈子的兴趣也消失了。

在归舟中相与谈论，大家认为风景只宜远看，不宜身入其中。

现在回想，世事都同风景一样。世事之乐不在于实行而在于希望，犹似风景之
美不在其中而在其外。身入其中，不但美即消失，还要生受苍蝇、毛虫、罗唣，与
肉麻的不快。世间苦的根本就在于此。

不懂这十招，不算会吃饭 转载201005

购买、储存和制作食物的方式，决定我们是否健康 

□ 编译/丹娜 

吃东西，如何能摄入更多营养？首先要明白一个道理，并不是吃10种食物就一定比吃5种食物摄入的营养更多更好。只要吃对了方法，分分钟有可能5比10大。 

煮菜之前，不要把菜切断。 
白水煮青菜，是一种健康的吃法；白水煮整棵青菜，是更加健康的吃法。美国农业研究局的科学家们发现，土豆整只烹煮比切块烹煮能多保留50%的钾元素，而英国纽卡斯尔大学的研究则发现，胡萝卜整只烹煮，比切碎后烹煮能多保留25%的抗癌复合物镰叶芹醇。不仅如此，整只烹煮的食物比切碎后烹煮的食物更美味，因为把胡萝卜切碎后烹煮，意味着构成胡萝卜味道的重要元素——糖、酸等物质已经析出并渗入水中。 

享受你的食物。 
瑞典科学家曾经做过一个试验：让一群泰国妇女和一群瑞典妇女吃同样的泰国咖喱餐，结果发现泰国妇女从饭菜中吸收的铁质比瑞典妇女多出50%。原因何在？泰国妇女喜欢吃咖喱味的东西，自然吸收就好。由此可见，吃食物的积极投入程度，决定着营养的吸收程度。你享受你吃下的食物，就能更好地刺激你的消化系统，使它在食物进入你的胃时，能更加有效地吸收营养。 

别忘了吃脂肪。 
蔬菜和水果中，促进健康最有效的复合物之一就是抗氧化剂，我们的肠能深度吸收这种物质，而将它们输送到肠的位置的是脂肪。这就是为什么在俄亥俄州立大学的试验中，人们将菠菜沙拉与富含油脂的鳄梨配着吃，能吸收多四倍的抗氧化黄体素和将近多14倍的β-胡萝卜素。所以，在做菜的时候最好加入一些健康的脂肪，比如说用橄榄、鳄梨或用各类坚果和种子榨出的油，用这些油来炒菜、拌凉菜，或是按营养专家的说法，在白水煮青菜时，在水中滴入几滴油，不管是煮胡萝卜还是别的菜（注意，是整只烹煮），都会使菜在软熟之余又饱含美味而富于营养的菜汁，事半功倍。 

增多你的菊糖。 
菊糖又叫菊淀粉，这种纤维物质不会被人体消化，但却是存在于人体消化系统中的益生菌的重要食物来源。根据美国农业科学家的研究，益生菌能够将你从食物中吸收的营养物质最大化。科学家的试验还发现，高菊糖的食物能够将铁质的吸收率提高28%。富含菊糖的食物包括朝鲜蓟、大蒜、韭菜、香蕉和芦笋，在每天的膳食中搭配一两种就可以了。 

购买小个头水果。 
根据美国农业集团有机中心的说法，蔬菜和水果的个头越小，功效越强。通常来说，蔬菜和水果的个头越大，含有的水分越多，营养被稀释，营养程度自然就降低了。这一效果体现最显著的是草莓、瓜类以及其它高水分的水果和蔬菜。 

让食物的营养翻倍。 
专家教导我们，将不同的食物混合起来吃，它们之间的相互作用可使你吃到的营养加倍。比如，吃牛排的时候配点胡萝卜，你将从牛排的红肉里面吸收双倍的铁质，吃鸡肉的时候配上绿花椰菜，从中吸收的抗癌复合营养物质比单吃花椰菜要多13倍不止。 

用黑胡椒调味。 
黑胡椒中有一种叫胡椒碱的成分，它能增加人体对食物的吸收消化。美国的相关试验证实了这一点，这些增加吸收的营养成分包括β-胡萝卜素、复合酵素Q10和硒元素。印度的阿育吠陀医学（也叫印度草医学，一种结合食物、草药和呼吸运动治疗疾病的印度教传统医学——编者注）中就用到了黑胡椒，用它来刺激食欲和增加营养吸收。专家解释说，这是因为有辣味的香料能温暖身体、增加消化食物的热量，这能使我们感觉更加饥饿，并燃烧复合营养，将其更好地转换为可吸收的形式。 

吃有机食品。 
食物的种植方式，对食物的营养价值有不小的影响。尽管最新的政府研究坚称情况不是这样，但一些专家还是发现，有机橙子比普通橙子所含的维生素C要多30%，而另一些研究者也发现，有机番茄所含的类黄酮水平比普通番茄要高97%。其中的原理是，有机食品生长要缓慢得多，因此也蕴聚了更多的营养物质。肉类也是一样，用青草喂养的牛，牛肉所含的omega-3脂肪（一种对人体有益的脂肪，有助于防止心脏病——编者注）是普通牛肉的四倍，而所含的抗癌共轭亚油酸（可抵挡多种致癌物质——编者注）是普通牛肉的三到五倍。 

降低能量密度。 
能量密度，指的是每克食物中所含的卡路里数（水果和蔬菜是能量密度最低的食物）。能量密度越低，你获得的营养成分越高。比如，你吃一整份肉酱意大利面，就不如将一半的肉酱换成蔬菜来得营养。 

在室温下储藏水果。 
美国研究发现，有一些水果在摘下后，如果储存在室温下，水果中的营养成分（包括植物化学番茄红素和β-胡萝卜素）会继续生长，而冻在冰箱里就不行了。科学家们目前还不知道为什么会出现这样的情况，但一个很明显的事实是，水果中关键的酵素在室温下还在继续活跃。像西瓜、番茄、桃子等水果，其营养成分在室温下都能茁壮成长。 

钢笔速写–纸上谈兵拜年版

不动这东西好几年了，因为有些事情，又重新翻起过去的线索，从网上找到很久前ZL那里听来的A teacher的经典速写教程，还翻到了曾经的匠人无寓，李大为等人的作品，言论，视频。ABBS上仍有和我们那个时候一样的热血年轻人，像小时候踌躇满志要利用寒暑假苦练书法一样要练速写，大多数人大多数时候又是坚持不下来，留下的是苦闷和青涩的回忆，年轻真好。现在的孩子们不同的是每天都有上传及评价，很互动。现在上海某大手设计院的硕士时舍友S君不知道是否仍坚持在每天速写。

感叹完毕将几天2个多小时的网上观摩总结一下，给各位还年轻以及不年轻的兄弟姐妹们，全当作礼份，拜个早年：

1. 建筑设计是日常生活中一部分，不一定要非常正式情况下才能创作。

2.速写的修炼从随时随地都可以进行的线条开始，放松自然的熟练画直线和斜线，持续练3天，然后练线的动态均衡条件下无意识的构成构图，持续练一辈子，某些构图还会发展成方案。

3.速写有明确目的性。主要表达对对象物体的理解和认识，例如构图，视觉中心，结构，形态构成等。

4.不临摹别人作品，直接写生，不一定是建筑，生活中物品。写生可照片，也可效果图。不要像，不要色准，不要针管笔排线，白费时间。

5.马克笔由浅到深，可叠加，先黑白灰，最后点色。

网上原版真刀真枪教程：http://v.youku.com/v_show/id_XMTI2NTE1MzI4.html

最后祝大家新年快乐！

走钢丝的演员 （转载）

走钢丝的演员 卡夫卡

2009年11月22日 星期日 12:27

有一个走钢丝的演员，准备要在高空尽情展现他的绝活了。他要挑战的是一条相当长的钢丝，可甚至连他自己也说不准啊它有多长；他只能看到终点处模糊的轮廓，所以无法目测远近。      可是他站在起点处却镇静自如；对他来说，去干这件事本身比任何东西都重要。      挑战终于开始了。他心如止水，毫无畏惧，所以能很好的任用他那天才般的技艺。所以看上去他步履轻盈,并不像人们所担心的那样紧张、生硬。所以，人群中不时会爆发出一阵掌声。      本来，如果照这样下去，结局兴许就是：走钢丝的演员最终到达终点，如愿以偿。      可是，偏偏这时有人说了句：“他难道就不知道自己站在多么高多么危险的地方吗？”这句话似乎一下提醒了人们，他们开始悄悄议论起来。      而此时的走钢丝的演员正聚精会神地走钢丝，没有注意到下面人们的变化。      “嗨！上面的先生！”终于有个大嗓门的家伙忍不住问，“你知道自己站在多高的地方吗？”      走钢丝的演员愣了一下。“呃……这个我倒没仔细想过……事实上我从不在意这方面的……”他有意识地向下瞟了一眼，“现在，据我估计，大约……”      “如果摔下来呢？”      “必死无疑。”      忽然，走钢丝的演员的心颤栗了一下。      “你知道这钢丝有多长吗？”      “呃……”      “不知道？那你凭什么认为自己能完成，凭什么认为自己在走到终点之前不会摔下来？”     “我不知道，我只是有某一种信念。你知道，当信心变为信念时，那种力量……”      “你的信念可靠吗？”      “这个……”      “你的信念能保证你不会摔下来？”      “够了，我还得继续……”      “如果你摔下来将会怎样？”      “如果我摔下来将会怎样？”走钢丝的演员竟傻傻地这样反问。      “你的家人、朋友会失去一个儿子、兄弟或者好朋友，而我们也会失去一个好的走钢丝演员。”      “那我应该怎么办？”这时走钢丝的演员的思想已完全不受自己控制。      “你应该选择一种既安全又可靠的表演形式，比如从一把椅子走到另一把椅子……”      “他掉下来了！”有人大喊，打断了大嗓门的话。      走钢丝的演员本想往回走，照人们希望的那样去做，可是他已经不再像开始那样心如止水、步履轻盈了。因为他意识到自己的处境是多么危险，再加上歇了那么久，所以他紧张、手脚僵硬，结果脚下一滑，摔了下来。      他倒在地上，意识逐渐变得模糊；终于，在那一刻，他感觉自己得到了解脱。

玩一场正确的游戏（读者2008.8）

 玩一场正确的游戏

[美]比尔.奎恩   路卫军  坤伟 译

在时间和挣钱的问题上, 大多数人无从下手. 他们知道要挣钱,就要去工作, 拿时间来换, 但这只会让他们得到金钱而不是时间.多数人也知道怎样去赢得更多的时间, 那就是减少工作量,但这只能让他们得到时间而不是金钱.既想要时间又想要金钱,唯一的办法就是去玩一场正确的游戏…….

 

企业游戏

我们告诉别人工作是成功的关键, 这是错误的.因为在企业赛场上，成为顶尖职业运动员的机会一样微乎其微！数以百万计的人在拼命地工凭借，试图顺着企业的阶梯往高处爬，　只有极少数努力工作的人能通过又长又窄的瓶颈爬出那个瓶口．

 

为了全力以赴地应付这场企业竞赛，你驶入了工作的＂高速路＂－－－能得到关注和提升的工作之路，能获得更多责任和义务的工作之路，也是通向瓶颈的工作之路！为了能驶入＂高速路＂，你需要被上司注意到，就得双任何人承担更多的工作．你不得不第一个上班最后一个下班，不得不把工作带回家作，不得不放弃周末．你花了如此多的时间，结果创造出一种根本不能享受生活乐趣的方式！并且这种生活根本看不到尽头．

 

许多企业赛场上的选手永远没法从瓶子里钻出去．也许他们可以挤到靠前的位置，　但他们会将一生的时间都用来拼命地钻，　让自己的日程表掌握在别人的手中．他们有如此巨大的付出，　使梦想能得到更多的收获，　结果去发现持续的付出根本无法得到自己所期望的回报．

 

企业赛场上的奋斗会持续４０年或５０年，到你退出的时候你已经老了，那时你已经付出了一辈子的时间．因此，如果你把时间花在做错误的事情上－－－－依靠企业竞赛来讨生活－－－－那你就是在葬送自己一生的时间．

 

工作游戏

不少人在工作中追求成就感，　但大多数人对自己的工作不满意．他们无法从工作中找到自我实现的感觉，可是每周花在工作上的时间却有４８个小时！他们日复一日的工作，　一直持续四五十年，　直到退休才能停下来．　也许你的工作并没有这么糟糕，　也许你热爱自己的工作，即使没有薪水你也会无条件做下去；也许对你来说，世界上所有的时间和金钱都换不来一天的工作－－－－如果你是此类人的一员－－－－那非常好！

 

但现实情况是，　大多数人并没有自己真正喜欢而且值如此付出的事情去做．有时，如果是出于无奈而不得不做的话，即使从事喜欢的工作，也不会那么有趣．我喜欢钓鱼，　但如果是为了养家而让我每天早起谅上船捕鱼，洗鱼，那我也不会感觉多么有趣．

 

大多数人正在工作中寻找着工作根本给不了他们的东西．如果不再向工作要求更多的，超出工作能给你的东西，　你就会发现自己更能享受工作带来的乐趣．你会发现，　工作只不过是你获得有闲生活过程中的一小部分而已．最重要的是，　要从工作的＂高速路＂上走下来，这条＂高速路＂只能增加你的压力，加重你的时间贫穷．不要总是期待升职，包揽职责，不断加班．找到一个你喜欢并能驾驭的位置就行了，　然后去工作之外取得真正的成就，　在工作之外树立个人价值感．

 

退休游戏

人们遭受时间贫穷的原因很简单；他们工作得太多了，　之所以愿意把如此多的时间贡献给工作，是因为他们相信，有一天可以退休并且拥有自己想要的全部时间．但传统的退休模式却有三大问题；第一，　多数人的退休年龄是６０多岁或者更晚，如果他们年轻一些岂不是能享受更多的时间？第二，　退休对于他们来说是一件完全陌生的事，他们必须学习如何打发没有工作的日子．第三，他们的收停止了！他们有了时间，却得忙于在财产上精打细算，他们得靠着可怕的＂固定收＂过活了．

 

学习正确地玩好退休游戏，　就是学习创造一种早早就开始并能持续一辈子的生活方式－－－－有自己真正喜欢的工凭借，　有兴隆的个人生意，　你把赚来的钱在投资，或者投进其他赚钱的行业（比如房地产），　最后这些资产和生意能为你提供足够的，无须在工作的收入．

 

这时间，你就可以退休了！但你比大多数的退休者都年轻．能有多年轻？这取决于你什么时候能学会玩正确的游戏．

 

事半功倍的游戏

正确的游戏就是事半功倍的游戏．

 

有一份自己真正喜欢的工作，　它为你提供基本收入和安全保障．有良好的健康计划，或者至少能付得起健康保险．和一群出色的人一道共享，　工作富有意义．

你不上＂高速路＂．因为你知道，　在＂高速路＂上的生活根本不能让你成为嬴家．　你尽自己所能去努力工作，　却不刻意追求往上爬到某个职位，但是不管怎么样，　你的工作依然出色，因为你不想危及这个重要的收来源．你对这一点深信不疑，这让你放松自己并充分享受工作的乐趣．

 

你拥有伟大的梦想，它给你的生活带来激情．但是，你俩很清楚，工作永远不能帮助你实现梦想．你的梦想是既拥有时间也拥有金钱，是成为一名生活游戏中的高手，从而能你的家庭，朋友，同是也为你自己的梦想留下足够的时间．

 

通过创办一种属于自己的能产生资酊并持续提供收的个人生意，你学会了如何使自己的时间增埴．你吸取了从社会竞赛中得来的经验教训，并把它们运用到了自己的生意中去．然后，你又吸取从自己的生意中得到的经验教训，将它们重新应用到了社会竞赛中．

 

在开创自己的个个生意时你享受着生活中非同寻常的变化．你的生意不断壮大，你的收入也在不断增加．然后，你将利润又投向了更能增值，更能产生效益的资产上．

 

现在，你的个人资产正在创造和你工作所得一样多的财富．工作作为你的主要收来源依然是你基本的生活方式，但你的个人生意正在同时实现着两个目的；额外收入和个人成就感．你不会去想念正在获得＂高速路＂，因为你正在获得＂高速路＂所能带来的所有好处！

 

你从作为主要收入来源的工作中退休了－－－－退休的年龄由你自己选择．你的收入仍在增长，　而且由于你是通过对资产进行在投资来赚钱了．你手头拥有大量极有价值的时间来支配！

 

你用不着因为退休在去寻找新的爱好，　或者说为了满足需要在去找一份低收入的工作，你正在不断得到提高．你的收入在继续增加，但更生要的是你的自我和精神也在得到提高．你在向他人传授自己的经验．你的活活是充实的．你有时间来做你想做的，也有钱来做你想做的．你终于可以过有闲阶级的生活了